ページの内容は、2020年現在の実際の情報です。
※7はオイルリダクターの交換日
番号 |
目的 | 意味 |
1 |
記号 | 所有会社のロゴマーク |
2 | 表記 |
客車番号 →詳細[1]をご参照ください |
3 | 記号 |
禁煙の場合のピクトグラム貼り付け位置 |
4 | 表記 | 乗客の定員(座席数) |
5 |
表記 |
客車の重量 |
6 | 記号 | リフト位置 |
7 | 表記 | オイルリダクターの交換日 |
8 | 表記 |
設計最高速度 →詳細[2]をご参照ください |
9 | 表記 |
ブレーキタイプ |
10 | 記号 | ブレーキパッド |
記号 | ディスクブレーキ | |
記号 | 電磁吸着ブレーキ | |
11 |
記号 |
客車通行記号 →詳細[3]をご参照ください |
なし |
表記 | 汚物流し管位置 |
●詳細[1]
リュクス(Люкс)は一等寝台、クペー(Купе)は二等寝台、プラツカールト(Плацкартный)は三等寝台の事です。
等級ごとの寝台の構造については、Google等で検索してください。客車の画像が出てこない場合は「вагон」というワードを追加する事で絞る事が出来るかと思います。
用途番号「16XXX ラジオ付きクーペ」は、乗務員用のラジオが設置された客車の事
●詳細[2]
設計最高速度の隣に、数字が書かれている客車が存在します。
責任者コード三桁と月2桁-年2桁の組み合わせと思われますが、表記が異なる客車も存在しており、明確にはわかっていません。
またソ連時代のアルバム「記号と執筆」には見られない表記なので近年表記されるようになった物だと思われます。
●詳細[3]
現在調査中
●補足情報
RIC車(西欧方面直通用客車) については、UIC番号が表記されています。
UIC番号については、用語集をご覧ください
参考文献
ロシア鉄道 アルバム「ЗНАКИ И НАДПИСИ」